VIDAS DE ESPECTACULO 1: Gary Coleman

Este blog tiene la intención de ofrecer artículos de opinión sobre noticias de actualidad. Pero hoy inicio una nueva sección que tendrá una entrada cada mes y que ofrecerá un retrato de algún personaje famoso de especialmente triste o destructiva trayectoria.

"Mi mayor arrepentimiento siempre será ser actor, aunque amo la profesión" Gary coleman.
Este mes hablaremos de Gary Coleman, el protagonista de la serie "Arnold". Nació en Zion, Illions, Estados Unidos, en 1968. Fue descubierto por el magnate televisivo norteamericano Fred Silverman, quien le propuso grabar el piloto de "Blanco y Negro" (Different Strokes en el original), una serie que en principio iba a ser de denuncia social por cuestiones de racismo y que acabó siendo la comedia insulsa y politicamente correcta que todos conocemos. Gary se convirtió en uno de los reyes de la comedia en los 80, su cara amofletada y su capacidad de improvisación (su padre de ficción en la serie llegó a declarar que el niño tenía "el coeficiente intelectual de Einstein" -??-) le llevaron a ganar 70.000 dólares por episodio y a ser el niño más visto en la televisión estadounidense. Además se convirtió en uno de los primeros reyes del merchandising, desde calzoncillos hasta latas para la merienda atiborraban los escaparates de las tiendas yankis; el propulsor fue la publicidad, llegó al filmar mas de noventa anuncios y cientos de contratos con marcas de la época. Todo muy bonito, Gary era el niñito adorado por las viejecitas y elevado a ídolo por su famosa frase "¿De qué estás hablando Willis?" o "¿Que mestás contanduu?" o “¿de qué estás hablanduuu?" o algo así que no recuerdo bien (igual de repugnante en original "Whatchoo talkin' 'bout?")

El problema es que las temporadas se sucedían y Gary seguía sin pasar un palmo del suelo. Para tranquilizar a la extrañada audiencia, en un episodio apareció una especie de "hada madrina" que explico que Gary no crecería nunca por una maldición. Realmente curioso.

La realidad es que tenía una nefritis que aparte de obligarle a sucesivas operaciones de riñón y diálisis (costeadas por sus grandes ingresos, ya se sabe que el sistema sanitario yanki...) le producían fiebre, nauseas, vomitos, erupciones, hinchazones, cambios en el estado mental -somnolencia, confusión y hasta coma-, aumento de peso, sangre en la orina y por supuesto, problemas de crecimiento debido a la corta edad en la que se manifestó.

Además, cuando ya adolescente quiso hechar mano de su inmensa fortuna (mas de 18 millones de dólares solo por sus actuaciones de tv), se dió cuenta que sus padres lo habían gastado prácticamente todo. Entonces los denunció y comenzó su periplo realmente. Desaparecida su fama y arruinado, combino cameos cutres y escasas colaboraciónes (siempre haciéndo de si mismo) con varios intentos de suicidio.

Logró, tras varios años de demandas, una indemnización de sus padres por un millón de dólares. Pero era poco debido a las multas por agresiones que acumulaba gracias a su cordial carácter. Cuando trabajaba de guardia de seguridad (????) en unos grandes almacenes, una ancianita que le vió decidió emular el apretón de mofletes que tantas veces había disfrutado en la serie, y Gary la instó a desistir con un tremendo derechazo que la noqueó. O cuando fue demandado por un cazaautografos que osó interrumpir a nuestro héroe mientras intentaba comprar un chaleco antibalas en unos grandes almacenes y tuvo que ser hospitalizado. (Estos hechos propiciaron el cameo que protagoniza en los Simpsons).


La cosa pintaba muy mal para Coleman hasta que volvió a levantar un poco la cabeza cuando la compañía de videojuegos “Running With Scissors” le contrató para su juego "Postal 2", en el que Gary firmaba autógrafos en un centro comercial hasta que los fans le sacaban de sus casillas y él, ametralladora en ristre, los masacraba sin piedad. Muy bonito (para alguien que quiso ser gobernador...)

Entonces protagonizó un último movimiento maestro. Participó en uno de los realities mas bochornosos de la historia de la tele. Junto con otros seis pringaos, entre ellos una ex-acriz porno y un cantante folk, se disputaban una donación de 21.000 dólares para la campaña por el gobierno de California. Si, si, como suena. El programa se llamaba "Who Wants to Be Governor of California: The Debating Game" y, finalmente las elecciones las ganó... Schwarzenneger, previsible, no?

Así que tras su corta carrera política en la que desfilaba con mujeres de generosos pechos mas grandes que su cabeza, Gary ha vuelto a los cameos baratos y algún que otro documental sobre su vida. Hoy, a los 39 años, vive solo y compajina su empresa de trenes eléctricos con su movimiento en contra de los niños actores. "Lamento no haber tenido el conocimiento para poder decidir actuar o no de niño. Si tuviera la máquina del tiempo, iría al momento en que tenía 7 u 8 y me aseguraría no cometer el mismo error" Gary coleman.

CHINA Y EL IMC

Smithers - ...pero Señor, la frenología fue tildada de patraña hace ya mas de un siglo.

Sñ. Burns- Y eso a usted le conviene, tiene la frente de un cochero...

Debo reconocer que durante mi infancia y adolescencia tuve una relación romántica con China, en realidad con todo oriente. Era un lugar misterioso, lejano, inaccesible, estéticamente hermoso e incluso místico. Según me fui haciendo mayor comenzé a estudiar la historia y la tradición china, mi relación perdió mucho del misterio y toda la inaccesibilidad, pero seguía siendo algo lejano. Entonces empezaron a llegar inmigrantes chinos y mi imagen, aunque perdió el romanticismo, mantuvo su simpatía y respeto.

Otro tema que nada tiene que ver es mi opinión sobre el gobierno chino. Este se lleva abriendo paso, de una forma milagrosa, en lo ultimos diez años a base de espadazos en la economía mundial. El problema es que se fundamenta en la continua violación de los derechos humanos. Continuamente nos llegan noticias como la esclavitud o la presencia de plomo en juguetes, y anteriormente la comida para mascotas contaminada o el apoyo a Sudán por su petróleo. Esto, como siempre, no es mas que la punta del iceberg de una sociedad con grandes problemas como el férreo control sobre los medios de comunicación o la enorme diferencia entre campo y la ciudad.

Quizá el alzamiento económico no sea tan milagroso. Se basa en el uso del ciudadano como herramienta que, cuando deja de ser útil, se desecha como las esquirlas metálicas de una fundición. Desde luego el único problema no es ese. Es que el resto de gobiernos, por interés o miedo, permiten al "gigante asiático" hacer y deshacer con total impunidad. Es, por tanto, una sociedad en la que se progresa mediante una "selección" que no tendría nada que envidiar a la Esparta de la Grecia Clásica.

Veamos un ejemplo que protagoniza la opinión de hoy.

En China hay 573.000 huérfanos. En gran medida es causa de la política de planificación familiar que induce a la discriminación de género, ya que la paternidad se limita a un sólo hijo y socialmente se considera mas deseable un hijo varón por cuestiones económicas.

Sin embargo la adopción de niños chinos es un movimiento que está en auge en occidente. El problema surge cuando nos decidimos a adoptar. Después de pasar por distintos procesos de selección entre los que se encuentran certificados médicos y policiales, ser pareja heterosexual demostrable o una renta minima muy jugosa, nos encontramos con el IMC.

Uno de los requisitos para poder adoptar es que el IMC del futuro padre no pase de 40. Que cosa mas curiosa, ¿no?

El IMC o "Índice de Quetelet" se llama así por el sociólogo belga Adolphe Quetelet que dejó varias obras de carácter astronómico y físico, como Astronomie élémentaire (1826) y Sur la physique du globe (1861), pero su fama ha quedado vinculada sobre todo a aquella en que aplicó el método estadístico al estudio de la sociología: se trata de la Física social o Ensayo sobre el desarrollo de las facultades del hombre, publicada en Bruselas en 1869, pero cuya primera edición había sido impresa en 1835 con distinto título. En resumen, nuestro buen amigo decidió que la conducta se podía explicar a través del índice que había creado, que surge de la división de la masa entre el cuadrado de la altura. Había una media, el "hombre normal" y a partir de ahí surgían todo tipo de alteraciones de la conducta provocadas por un mayor o menor IMC. Esto es muy parecido a la frenología, que es una teoría obsoleta en la cual se afirmaba que es posible determinar el carácter y los rasgos de la personalidad, así como las tendencias criminales basándose en la forma de la cabeza.

El problema parece ser que en China aún no se han enterado. Pero es curioso, porque yo en mi vida había oído la relación entre la gordura y la paternidad. Osea que un gordo es peor padre que alguien que no lo es. Todo ese tiempo viendo a esas afables y gorditas mamás preparando la merienda para sus tiernos hijitos, ¡y yo sin ver el peligro!Algunos podrán decir que, para variar, lo he sacado de contexto. Que realmente es una cuestión de salud. ¿Sabeis que es lo realmente alarmante? Que no hablan en los requisitos de problemas cardiacos o enfermedades crónicas, pero si de que no puede adoptar una persona con una malformación en la cara...

Vaya, vaya...

Y luego dicen de los espartanos...

Educación para la Ciudadanía

"La Tierra es plana, y quienquiera que rechaze esta afirmación es un ateo que merece ser castigado".Abdel-Aziz Ibn Baaz, suprema autoridad religiosa de Arabia Saudita, en un edicto (fatwa) de 1993.

"Se puede recurrir a todos los medios legítimos para defender la libertad de conciencia y de enseñanza, que es lo que está en juego". Así de contundentes se muestran los obispos frente a Educación para la Ciudadanía, "una asignatura obligatoria de formación moral de la conciencia", con la que el Estado "se arroga un papel de educador moral que no es propio de un Estado democrático de derecho".
Brrr, que repelus y asco me produce la palabra "libertad". Usada por todos para fundamentar sus intereses, es como una joven, inteligente y hermosa a la que han secuestrado, torturado y violado todos los demagogos y proxenetas de la moral.

En la sociedad en la que nos desenvolvemos no paran de acuciarnos problemas relacionados con la ciudadanía y el respeto mutuo. Los índices de accidentes en carretera, el grave problema de la violencia en general y de género en particular, el acoso escolar que sufren tanto profesores como alumnos, etc. La solución, mas allá de ser una cuestión judicial, como se reclama ultimamente en relación al endurecimiento de penas, etc, pasa por una cuestion educativa. Cuando uno se planta y comienza a tirar del hilo de la mayoría de los problemas sociales que nos atañen, falta de respeto, drogas sin control, se llega invariablemente a la cuestion de la educación. Y es que de hecho, las noticias de muertes por violencia de género, el botellón, las palizas a profesores, no son mas que la punta del iceberg del verdadero problema: la educación. Se necesita una educación cívica. No digo que el proyecto del gobierno socialista sea la solución, pero es apuntar en la dirección correcta, y eso es un avance.
Pero sin duda eso no es lo que preocupa a los señores obispos ni a la derecha de este pais. Es una cuestion de control. Mientras que cuando la religión era asignatura obligada para todos los estudiantes nadie decía nada de la libretad, ahora se pone el grito en el cielo y se insta a la objeción cuando sigue siendo asignatura optativa para todo aquel que lo desee. No es acaso esta cuestion escandalosa, no es digno del mayor absurdo?: cuando no se puede elegir todo esta bien para la iglesia, cuando se puede optar se aboga a favor de la libertad que "esta en juego". Que locura! Pero bueno, en realidad, tantas cosas lo son...
Es una cuestion de control. Algo que todos sabemos y con lo que no me extenderé. Hay que imponer la moral cristiana en la sociedad desde la infancia. Todo lo que vaya en contra es un peligro terrible para el control de los ciudadanos. En el último lustro, pese a la obligación de cursar religión en los colegios, el dogma cristiano ha ido perdiendo su control férreo por cuestiones como la democracia o los medios de comunicación. Los pilares que han mantenido a la iglesia en la cúpula se tambalean con los tiempos modernos, y perder la educación religiosa obligatoria, que es uno de sus bastiones mas preciados, será un duro golpe.
La educación para la ciudadanía debería ofrecer una visión del respeto y la tolerancia que calase en los jóvenes, una adecuada formación en seguridad vial y en general unas directrices que le permitan mejorar como ciudadano. Pero no por imposición ni sumision a una religión sino por un sentimiento de corporación social. Quizá su miedo también radique en la creencia de que esta asignatura se puede usar por el gobierno para moralizar en los ideales socialistas, como el adoctrinamiento en la "formación del espiritu nacional", un metodo de intoxicación hacia los ideales franquistas ideado durante el falangismo. Pero tranquilos, no creo que exista ningún paralelismo con lo que hicieron ellos para inculcar el nacional socialismo. Creo que se debe tratar simplemente de una asignatura para mitigar los problemas de la sociedad actual desde su base, la escolaridad.
Dejemonos de alarmas con las cifras de accidentes de tráfico y de recomendar un rosario ;) y vayamos a la raíz del problema, la educación en la infancia.

Un Rosario para el Conductor

El Vaticano expresó hoy su preocupación por los numerosos muertos en las carreteras, denunció que el automóvil se ha convertido en un objeto de ostentación y vanidad para suscitar envidia, invocó la prudencia e hizo público un decálogo o los "Diez Mandamientos" del conductor.

En resumen esto es lo que el cardenal Renato Martino, presidente del Consejo Pontificio para los Emigrantes e Itinerantes, ha preparado en el texto en el que la Iglesia reflexiona y ofrece su contribución ante el fenómeno de la movilidad humana en la época actual.

Ante mi se retuercen y gruñen una serie de razonamientos que hacen saltar la alarma de mi pobre y atribulada mente.

Vayamos uno por uno. Ostentación y vanidad, eh? Aún recuerdo mi ultimo viaje a la Republica Dominicana; cansado de ver casas inmundas, coches y motos inmundos y gente viviendo en una pobreza insultante, mis ojos se posan sobre un edificio que domina el horizonte. Coronado sobre la única colina en cientos de kilometros se alza, imponente, un edificio titánico que hipnotiza la mirada y le hace a uno sentirse poco menos que un gusano. Contraste salvaje con las chabolas que rodean el recinto de varios kilomentros, que no pasan de una altura y que apenas reúnen un buen techo entre todas. ¿Y que podrá ser ese edificio que amedranta a toda construccion ridícula que lo rodea? ¿No me digas? Una iglesia, eh? Ostentación y vanidad, eh?

Que defecto mas reprobable.

Veamos otro asunto: "Los autos tienden a sacar el lado ´primitivo´ de los seres humanos, produciendo por ello resultados bastante desagradables", dijo el documento. Ooohh, pero que malos que son los coches. Obras del diablo seguramente. No es que en occidente en la época actual estemos como cabras, desquiciados, estresados y llenos de prejuicios, y aprovechemos la minima ocasión para demostrar como realmente somos. No. Es que somos buenos y equilibrados, y los coches sacan el lado primitivo de nosotros.

Podría seguir con los "asuntillos" un buen rato, pero me estoy empezando a aburrir. Iré al plato fuerte: Santiguarse antes de sentarse ante el volante y rezar el Rosario durante el trayecto son algunos de los consejos.

Osea, que a principios el siglo XXI, descodificado el genoma humano, en plena investigación de nanotecnología molecular y en pleno desarrollo de la cirugía virtual, el consejo que se le ocurre al Vaticano para antes de subir al coche es santiguarse. Muy bien, cuando las naciones subdesarrolladas de Africa pidan a la ONU ideas para la sostenibilidad del agua, estos les pueden presentar un proyecto donde se aconseje rezar a Eweer y de paso hacer algun que otro sacrificio. No veo la diferencia.

Ya me imagino al señor Dios en su trono, decidiendo quien va a morir en la carretera y diciendo: mmh, espera. Este no, que se ha santiguado, mejor aquel pringao; tiene mujer y tres hijos, pero si no se santigua...

Bueno, quiza algunos digan que he sacado de contexto la frase (la verdad es que se me da genial), y que realmente rezar el rosario es recomendable por sus propiedades tranquilizadoras, y que sirve para relajarse y no cagarse en tó con el volante. Bueno, en ese caso no importa que sea el rosario o cualquier otra cosa con tal de que relaje y tranquilize. Y conozco algo que lo hace... y muy bien. Bueno ya sabeis!! a fumar porros para coger el coche... Benedicto XVI lo recomienda!!!

JeJe

Dia del Orgullo Frik

A principios del siglo XIX, habia en Estados Unidos dos tipos de negros. Unos eran de carácter fuerte, duros, odiaban a los blancos y reivindicaban el derecho a su libertad. Y luego había otros, como el Tio Tom o la Tía Clotilda, que eran esclavos como se diría hoy en dia "institucionalizados", tenían un carácter sumiso y leal, adoraban a sus rubios y perfectos amos y se asqueaban de su piel morena y su pelo rizado.

Hay dos tipos de friks. Esta el individuo que huye de la mediocridad, que disfruta de la literatura, el cine, los comics o cualquier otra cosa en profundidad. Es un individuo orgulloso de si mismo y normal. No ha llegado a profundizar en sus gustos por no ser aceptado socialmente o por no tener novia o amigos, sino por el gusto por completar el conocimiento, por el control. Puede tener gafas o no, ser gordo o no y puede llevar una camiseta de Star Wars, de Kafka o de Reebook. Si le preguntan que si es frik, dirá que según con quien le comparen y en que.

Luego esta el tipo de frik "Tio Tom", recoge la miríada de estereotipos que la sociedad vomita sobre el frik clásico y los eleva a bandera de su personalidad. Reivindica el orgullo por ser gordo, llevar gafas o no tener novia hasta los cuarenta. Y como ejemplo de su parafernalia y su máscara de otaku, idolatra a Star Wars como algun rednek pirado lo hace con Elvis.

Star Wars esta bien, sentó precedentes, es sin duda una obra de culto. Pero han pasado treinta años, el género de la ciencia ficción a avanzado a pasos agigantados y no me imagino una convención de Arte en la que todos lleven camisetas de Atapuerca o de la Venus de Willendorf. Que parece que si no llevo una camiseta del episodio IV o voy disfrazado de Darth Veider no soy "autentico" frik, aunque en mi vida haya oído hablar de William Gibson, Graham McNeil o George C. Johnson.

¿Sabeis lo que ví en la tele en los reportajes sobre el "orgullo frik"? Tios y tias con unas ganas inmensas de llamar la atención haciendo el ridiculo. Unos tios disfrazados de Cazafantasmas en una cutre alfombra roja estirada para la ocasión diciendo "salgo a la calle y me siento orgulloso por ser frik". Tio, tu no eres frik. No eres diferente ni especial por ir disfrazado y creerte superraro. Frik es un colega mio Bulgaro tan jodidamente adicto a las subincisiones que tiene el pene como un platano pelado. O una tia diciendo "yo soy satánica y llevo cuernos para parecerme al diablo -refiriendose a una diadema de cuernos-peluche". Tu no eres frik. Frik es "el Enigma" del circo de Jim Rose, que hace años que se limó los dientes, se hízo la lengua bífida y se injertó cuernos de hueso.

Así que tenemos a un puñado de tios que se pavonean ante las camaras de no tener novia o de ir disfrazados, permitiendo al resto de la sociedad que se reafirme en su "normalidad" por no comprar "muñequitos" o por tener relaciones sociales. Pero espera... según esta definición... es cierto que son friks. Pero de los de toda la vida, de los que nutrían a los circos de principios de siglo. Lo siento, creo que me he adelantado al decir que estos individuos no son friks, lo que no estoy muy seguro es de si deberían estar orgullosos...

William Blake

" Si las puertas de la percepción se depurasen, todo aparecería a los hombres como realmente es: infinito. Pues el hombre se ha encerrado en sí mismo hasta ver todas las cosas a través de las estrechas rendijas de su caverna. "





Con este maestro quiero dar inicio a una serie de post dedicados a poesía relacionada con las pasiones oscuras del alma, el Infierno, el romanticismo, Satán, contrareligión y agnosticismo.



Poeta, pintor y grabador inglés, creador de una forma de poesía única acompañada de ilustraciones. Su poesía, inspirada por visiones místicas, se encuentra entre las más originales y proféticas de la lengua inglesa, y supone el rechazo de las ideas del movimiento ilustrado en favor del romántico.

Proverbios del Infierno(1792)

En tiempo de siembra, aprende;
en tiempo de cosecha, enseña; en invierno, goza.
Conduce tu carro y tu arado sobre los huesos de los muertos.
El camino del exceso lleva al palacio del saber.
La Prudencia es una vieja solterona, rica y fea, que la Incapacidad corteja.
Aquel que desea pero no actúa, engendra peste.
El gusano perdona al arado que lo corta.
Sumerge en el río a aquel que ama el agua.
El necio no ve el mismo árbol que ve el sabio.
Aquel cuyo rostro no irradie luz, jamás será una estrella.
La Eternidad está enamorada de los frutos del tiempo.
La abeja laboriosa no tiene tiempo para el pesar.
Las horas de la locura las mide el reloj, pero ningún reloj puede medir las horas de la sabiduría.
Todo alimento sano se logra sin red ni cepo.
Usa número, peso y medida en año de escasez.
Ninguna ave se remonta demasiado, si lo hace con sus propias alas.
Un cuerpo muerto no venga injurias.
Tu acto más sublime es poner a otro delante de tí.
Si el necio persistiera en su necedad, se tornaría sabio.
Locura, capa de la villanía.Vergüenza, capa del orgullo.
Las prisiones son edificadas con piedras de la Ley, los burdeles con ladrillos de la religión.
El orgullo del pavo real es la gloria de Dios.
La lujurias del chivo es la generosidad de Dios.
La ira del león es la sabiduría de Dios.
La desnudez de la mujer es obra de Dios.
El exceso de pena ríe. El exceso de gozo llora.
El rugido de los leones, el aullido de los lobos, la ira del tempestuoso mar y la espada destructiva Son porciones de eternidad demasiado grandes para el ojo humano.
El zorro condena la trampa, pero no a sí mismo.
El gozo fecunda. El dolor engendra.
Dejad que el hombre vista la piel del león y la mujer el vellón de la oveja.
El ave un nido, la araña una tela, el hombre la amistad.
El egoísta necio que sonríe y el necio sombrío y ceñudo serán tenidos por sabios y se tornarán la norma.
Lo que hoy está demostrado, una vez fue imaginado.
La rata, el ratón, el zorro, el conejo, cuidan de las raíces; el león, el tigre, el caballo, el elefante, de los frutos.
La cisterna contiene, la fuente rebosa.
Un pensamiento llena la inmensidad.
Si estás siempre pronto a expresar tu opinión, el vil te evitará.
Todo lo que es creíble, es una imagen de la verdad.
Nunca perdió el águila tanto tiempo como cuando se sometió a la enseñanza del cuervo.
El zorro se provee a si mismo; pero Dios provee al león.
Medita en la mañana. Obra al mediodía. Come al atardecer. Duerme en la noche.
Quien ha soportado que abuses de él, te conoce.
Así como el arado sigue las palabras, Dios recompensa las plegarias.
Los tigres de la cólera son más sabios que los caballos del saber.
Espera veneno del agua estancada.
Nunca sabrás lo que es suficiente a menos que sepas lo que es más que suficiente.
¡Escucha el reproche de los necios! ¡Es un título real!
Los ojos de fuego, la nariz de aire, la boca de agua, la barba de tierra.
El débil en denuedo es fuerte en astucia.
Nunca pregunta el manzano al haya cómo crecer, ni el león al caballo cómo lograr su presa.
Quien recibe agradecido, fructifica abundante cosecha.
Si otros no hubieran sido necios, nosotros lo seríamos.
El alma rebosante de dulce deleite jamás será profanada.
Cuando ves un águila, ves una porción de genio: ¡Yérguete!
Así como la oruga elije las hojas más bellas para posar sus huevos, así el sacerdote deja caer su maldiciónen los gozos más dulces.
Crear una pequeña flor es trabajo de siglos.
La maldición vigoriza; la bendición relaja.
El mejor vino es el más añejo, la mejor agua es la más nueva.
Las plegarias no aran; las alabanzas no cosechan.Las alegrías no ríen. Las tristezas no lloran.
La cabeza, lo Sublime; el corazón, el Pathos; los órganos genitales, lo Bello; las manos y los pies, la Proporción.
Como el aire al pájaro o el agua al pez, así es el desprecio para el despreciable.
La corneja quisiera que todo fuera negro; el búho, que todo fuese blanco.
Exuberancia es Belleza.
Si el león fuera aconsejado por el zorro, sería astuto.
El Progreso construte caminos rectos, pero los tortuosos caminos sin progreso son los caminos del genio.
Antes asesina a un niño en su cuna que nutras deseos que no realices.
Donde no está el hombre, la naturaleza es estéril.
La verdad nunca puede ser dicha de modo que sea comprendida sin ser creída.

Soledad Primera

No me puedo resitir a comentar poesías. Pensé en crear un blog para publicar mis poesías, pero no me puedo resistir. En este caso voy a "traducir" a Gongora en su Soledad Primera (parte I) para mostrar la increíble belleza, y sus famosos alardes de saber mitológico, de la que hace gala. Al final vuelvo a colocar la poesía sin interrupciones, no preocuparse.

Era del año la estación florida

(¿No os parece maravilloso el comienzo?, esta frase resuena en mi cabeza en muchas ocasiones como el perfecto preludio, sobre todo "era del año...", genial. Osea, es primavera.)

En que el mentido robador de Europa

(Zeus es el "secuestrador" de Europa, la bella joven hija de Agenor (Ευρώπη en griego) y de Telefasa. Fue raptada por este dios, convertido en un toro blanco -foto- que la llevó a la isla de Creta a lomos, donde dio a luz a Minos)

—Media luna las armas de su frente,

Y el Sol todo los rayos de su pelo—,

Luciente honor del cielo,

En campos de zafiro pace estrellas,

(otra forma sería decir que la constelación de tauro preside el cielo. Hasta ahora tenemos que es primavera y que sobre nuestras cabezas esta la constelación de tauro).

Cuando el que ministrar podía la copa

A Júpiter mejor que el garzón de Ida,

(Es facil imaginar que el garzón de Ida era el escanciador de Júpiter, osea, un joven extremadamente hermoso)

—Náufrago y desdeñado, sobre ausente—,

Lagrimosas de amor dulces querellas,

Da al mar; que condolido,

Fue a las ondas, fue al viento

El mísero gemido,

Segundo de Arïón dulce instrumento.

(tenemos a un joven muy hermoso que se ha hechado a la mar por cuestiones de desengaños amorosos y ha naufragado, entonces gime y grita como hizo el mítico Arión (Αρίων) que fue un tañidor de lira, considerado el mejor de su tiempo. Hizo una "gira" por Italia y obtuvo gran éxito, pero en su camino de regreso alquiló una nave corintia (por la confianza que ello le daba) cuya tripulación (o sus mismos esclavos), codiciosa de su dinero, intentó matarle. Informado por Apolo mediante un sueño, Arión les ofreció astutamente que retrasaran su asesinato para así poder cantarles durante la travesía, lo que los marineros aceptaron por la idea de poder disfrutar de una de las mejores voces de Grecia. Arión entonó entonces una canción con una voz tan aguda que atrajo a los delfines, se arrojó entonces al mar y logró milagrosamente alcanzar la costa de Laconia cabalgando a lomos de uno de estos animales -foto-)

Del siempre en la montaña opuesto pino

Al enemigo Noto

(Noto -en griego Νότος Notos- era el dios del viento del sur. Estaba asociado con el desecador viento caliente de la salida de Sirio tras el solsticio de verano y se creía que traía las tormentas del final del verano y del otoño, por lo que era temido como destructor de las cosechas, por eso es el enemigo. Vamos, que tenemos un pino que ha crecido en la ladera norte de la montaña)

Piadoso miembro roto

—Breve tabla— delfín no fue pequeño

(logró agarrarse a una pequeña tabla de madera que era un "miembro roto" del pino de la ladera norte, que le sirvió a modo de delfin, como a Arión)

Al inconsiderado peregrino

Que a una Libia de ondas su camino

Fió, y su vida a un leño.

(logró salvar la vida por el "leño" a traves de un "desierto" de ondas, el océano)

Del Océano, pues, antes sorbido,

Y luego vomitado

(primero le sorbe al naufragar y luego lo vomita sobre la arena de la playa)

No lejos de un escollo coronado

De secos juncos, de calientes plumas

—Alga todo y espumas—

Halló hospitalidad donde halló nido

De Júpiter el ave.

( logra descansar, lleno de algas y espuma, en un nido de águilas - el ave de Júpiter- junto a unas rocas).

Ahora os la dejo sin interrupciones, jeje.

Era del año la estación florida

En que el mentido robador de Europa

—Media luna las armas de su frente,

Y el Sol todo los rayos de su pelo—,

Luciente honor del cielo,

En campos de zafiro pace estrellas,

Cuando el que ministrar podía la copa

A Júpiter mejor que el garzón de Ida,

—Náufrago y desdeñado, sobre ausente—,

Lagrimosas de amor dulces querellas

Da al mar; que condolido,

Fue a las ondas, fue al viento

El mísero gemido,

Segundo de Arïón dulce instrumento.

Del siempre en la montaña opuesto pino

Al enemigo Noto

Piadoso miembro roto

—Breve tabla— delfín no fue pequeño

Al inconsiderado peregrino

Que a una Libia de ondas su camino

Fió, y su vida a un leño.

Del Océano, pues, antes sorbido, Y luego vomitado

No lejos de un escollo coronado

De secos juncos, de calientes plumas

—Alga todo y espumas—

Halló hospitalidad donde halló nido

De Júplter el ave.

Léolo

Recopilación de las poesías de este enfant terrible, y nunca mejor dicho...

Porque sueño yo no lo estoy
porque sueño..............
sueño porque me abandono por las noches a mis sueños
antes de que me deje el día
Porque no amo
Porque me asusta amar
ya no sueño
ya no sueño

A ti la dama, la audaz melancolía
que con grito solitario hiendes mis carnes
ofreciéndolas al tedio
Tú, que atormentas mis noches
cuando no sé que camino de mi vida tomar
Te he pagado cien veces mi deuda.
De las brasas del ensueño,
solo me quedan las cenizas
de una sombra de la mentira
que tú misma me habías obligado a oír
Y la blanca plenitud no era como el viejo interludio
y sí una morena de finos tobillos
que me clavo la pena de un pecho
punzante en el que creí,
y que no me dejo mas que el remordimiento
de haber visto nacer la luz sobre mi soledad.

E iré a descansar, con la cabeza entre dos palabras
al valle de los avasallados.